У њиховом првом искуству четворогодишњег догађаја, реакције Американаца биле су, пре свега, некарактеристичне.
Коко Гауф и Ема Наваро су достојне олимпијске такмичарке, али уторак у Паризу је био дан који би обоје желели да забораве.
Постоје различити начини за гледање Гауффов самосаботирајући слом и Наварова горка критика Џенг Ћинвена . Најпродорније може бити то што су оба Американца поклекнула под јединственим притиском изазваним њиховим првим искуством четворогодишњег догађаја.
То не оправдава храбре случајеве неприкладног понашања, али наглашава колико су наде обе жене уложиле у своје прве Игре. Не можете то свести на грешке почетника, али чињеница да су оба играча популарни, лагодни, промишљени појединци који се лако свиђају говори. Њихови испади били су, пре свега, несвојствени.

Гауфф је безуспешно тврдио да је требало да се понови брејк код 3-2 у другом сету, тврдећи да су позив линијског играча и корекција Цампистол-а прекинули њен замах.
Гауфов слом догодио се у другом сету њеног меча трећег кола са хрватском полуфиналисткињом Вимблдона Доном Векић. Гауф је изгубио први сет у напетом тајбрејку резултатом 9-7. При резултату 3-2 за Векића у другом сету, председавајући судија Јауме Цампистол је одбацио ударац Векића који је првобитно био доведен. Гауффов повратак на шут је потом отишао у мрежу. Гауфф је тада апеловао на председавајућу, надајући се да ће поновити тачку. Званичник очигледно није сматрао да је Гауффов одговор у довољној мери утицао на поништавање одлуке. Био је то један од оних расуђивања.
Без обзира на то што ви или било ко други мислите о детаљима, Гауффово зезање које је уследило и њено инсистирање на увлачењу супервизора турнира у препирку – пренето све већем хору звиждања – било је изненађујуће жестоко, али и контрапродуктивно. Док се свађала, Гауфф је тврдила да је „стално варају“ (референца на сличну ситуацију на Ролан Гарису) и понављала, изнова и изнова, да то није „фер“. Изгубила је присебност, изгубила меч без победе у још једном гему и напустила терен у сузама.
Мораш да осећаш за њу. О исправности одлуке може се са гуштом расправљати. Али не може се побећи да је Гауфф био архитекта њене смрти.

„Управо сам јој рекла да је не поштујем као такмичара“, рекла је Наваро, док је Џенг рекла да „неће то сматрати нападом јер је (Наваро) изгубио меч“.
Наваров испад је био једнако изненађујући, иако не толико скуп јер је већ изгубила свог трећег кола од Кинескиње Џенг, 6-7 (7), 7-6 (4), 6-1. На мрежи после меча, Наваро је опширно држао предавања Џенга, иако није било непријатних инцидената током игре. Наваро је одустала од уобичајене хладнокрвности када се састала са медијима, парајући Џенг у коментарима за француски АФП. Она је Џенг окарактерисала као парију у свлачионици, изјавила је да нема поштовања према кинеском играчу и тврди да Џенг „обавља ствари на прилично оштар начин“.
Чинило се да је све што је Зхенг урадила да би зарадила дијатрибу је играла као да јој је коса у пламену док је бежала у финалном сету. Након тога је кренула главним путем, рекавши за АФП: „Ако она (Наваро) није задовољна мојим понашањем, може доћи и рећи ми. Волео бих да то исправим да постанем бољи играч и бољи човек. . .„Нећу то (критику) сматрати нападом јер је изгубила меч.“
Можете се кладити да су се многи фанови цинкали због смрти ове две Американке, од којих су обе биле одушевљене појавом на својим првим Олимпијским играма. Тај ентузијазам је измакао контроли. Спустите то на вирулентну манифестацију „олимпијске грознице“.