„Када уложите 100 посто своје енергије, можете осетити да је ваша игра другачија.

© Анита Т. Агуилар
величина рекета за рекет
ЊУЈОРК—Не можете сваки дан да попијете пиће које направи освајач златне олимпијске медаље. Раније ове недеље, међутим, неколико весељака у хотелу Мартиникуе на Менхетну имало је ту прилику када је једна од њихових колегиница, Зхенг Кинвен, одвојила неколико минута од распореда тренинга УС Опена како би показала своје вештине миксологије. Једна ствар је одмах била јасна након што је ушла иза шанка: није се стидела да зграби флашу и пружи својим муштеријама здраво пиће. Било је лако заборавити да је Џенг са 21 годином једва довољно стар да пије у овој земљи.
Стидљива, стидљива, скромна: Ово нису речи које вам падају на памет када упознате Џенга. Самоуверени, амбициозни, тихо одлучни: они су ближе циљу. Висока је и витка, лако се смеје и промишљено, тихо одговара на питања и комуницира са људима. Али као спортиста, она такође зна да носи важно наслеђе у својој земљи - и она ће отићи било где, и учинити све, да то однесе колико год може.
ПОГЛЕДАЈТЕ: ТенниСтори Џенг Ћинвена ⤴
Родом из Шијана у Кини, Џенг је обожавала најпознатију тенисерку своје нације, Ли На. Џенг воли да каже да је двострука победница Грен слемова посадила „семе из снова“ у своје срце када је освојила своје главне титуле. Са 8 година, само неколико месеци након што је узела рекет, преселила се у Лијев родни град, Вухан, да тренира. Недуго затим почела је да ради са својим Лијевим тренером, Карлосом Родригезом. Године 2019, са 16 година, она и њена мајка прескочиле су пола света, у Барселону, где је почела да ради са својим садашњим тренером Переом Рибом.
Није требало дуго да Џенг надмаши свог идола на такмичењу које може највише значити њиховим сународницима, Олимпијским играма. У Пекингу 2008. Ли је стигао до полуфинала, али је завршио срцепарајући четврти. Прошлог месеца на терре батту у Паризу, Џенг је прошла два меча боље када је постала прва кинеска тенисерка која је освојила злато. Учинила је то и на тежи начин, победивши Игу Свиатек, владајућу краљицу шљаке, први пут у седам покушаја.
„Коначно могу да кажем својој породици и да кажем свом оцу: ’Хајде, управо сам ушао у историју“, рекао је касније Џенг са осмехом.

„Једна од ствари о којима сам разговарао са својим тимом после Олимпијских игара је да ако желите да направите корак напред, морате да останете на истом нивоу, да не идете превише горе-доле.
© Анита Т. Агуилар
Њена земља је свакако приметила. Прошле недеље, Џенг је прекинула свој распоред турнеје како би отпутовала у Пекинг на доделу специјалних награда са председником Си Ђинпингом. До среде је била у Њујорку, навикавајући се на – потенцијално брзе – судове у Флушинг Медоусу. Била је у Великој јабуци, али једва да је имала прилику да примети.
Федерер Тхим један поред другог
„Њујорк је један од највећих градова на турнеји“, рекла је Џенг када сам разговарао са њом прошле недеље. „Само бих волео да могу да идем у неке ресторане, посебно кинески. Али тренутно, само желим да се фокусирам на праксу.”
Следеће питање са којим се Џенг суочава је оно које се увек појављује када млади играч има изузетан учинак: да ли је то била случајност или је она заиста?
То можда не изгледа као поштено, или посебно хитно, питање које треба поставити 21-годишњаку који ће вероватно играти професионално још најмање једну деценију. Али то ће се питати. Почетком ове године, након што је ушла у своје прво гренд слем финале на Аустралијан опену, њена игра је била пуна четири месеца.
Џенг каже да ће научити из тог искуства.
„После Аустралијан опена, где сам постигао нешто заиста добро, имао сам много борби јер ми је пао фокус. Нисам у стању да задржим исти ниво', рекла је она. „Једна од ствари о којима сам разговарао са својим тимом после Олимпијских игара је да ако желите да направите корак напред, морате да останете на истом нивоу, да не идете превише горе-доле.
'Надам се да ћу моћи да останем са истом мотивацијом.'

Две деценије након што је Кина освојила злато у женском дублу, Џенг Ћинвен је постала прва победница у синглу.
„Мотивација“ је кључна реч када је у питању прелазак са Олимпијских игара назад на ВТА Тоур. На Играма играте за своје земљаке и сународнике и имате само једну шансу да им освојите медаљу сваке четири године. На турнеји играте за себе, и било да победите или изгубите, увек постоји још један турнир следеће недеље.
Џенг каже да ју је освајање злата научило да што си под већим притиском, то мораш бити стрпљивији и бескомпромиснији са собом. Такође ју је научио за шта је способна када ради те ствари.
„Када сам играла Олимпијске игре, рекла сам све што вас узнемирава или смета, само то игноришите“, рекла је. „Ма хајде, то је једном у четири године. Немате превише шанси.’
ракуеттебалл
„Када играм на редовном турниру, не размишљам овако. Ако ме нешто поремети током меча. Изгубићу фокус. На Олимпијади, мој фокус је био на другом нивоу. Имао сам заиста тежак распоред, али нисам се жалио. Ако могу да задржим овај менталитет на уобичајеним турнирима, не жали се ни на шта, само дај све од себе, то може много да помогне.”
Џенг каже да јој је победа над првом играчицом ВТА, Свиатеком, била откровење.
„Да бисте играли против Иге, морате да играте веома паметно“, рекла је она. „Само да имам моћ, мислим да није довољно. То показује колико је важно имати стрпљења. Важно је да користите 100 посто своје енергије. Када уложите 100 посто своје енергије, можете осетити да је ваша игра другачија. Када осетите да имате ту енергију, ваш тенис постаје много бољи него што сте мислили.
СНИМАК ГОДИНЕ? 😱🔥
— Теннис Цханнел (@ТеннисЦханнел) 14. фебруара 2023. године
Наклони се, Кинвен Зхенг. #КатарТеннис пиц.твиттер.цом/ВсГИуКДцгс
Џенг ће морати да буде стрпљив и енергичан одмах иза капије на Опену. У понедељак у 11:00, она ће играти Аманду Анисимову, жестоку Американку која ће имати публику на својој страни, а можда и брзе терене. Али Џенг каже да је спремна на све.
„Никад не мислим да је суд брз или спор, услови су исти за све“, каже она. „Ви играте на стадиону, ваш противник такође игра на стадиону. Само ћу се прилагодити.
„Ако терен буде бржи, биће боље за мене, јер имам велики сервис. Али чак и спорије је у реду, јер имам добру кондицију. Најбољи играч може да игра добро на свим подлогама.”
хттп//ес.пн/кбоконе
То је осећај који би Ли На, који је освојио једну гренд слем титулу на тврдој подлози и једну на шљаци, ценио. Њено наслеђе, мора да зна, је у добрим и на одговарајући начин амбициозним рукама.